🔍 Search: KHÔNG CÓ ẢNH HƯỞNG GÌ

• 까딱없다 Tính từ
  • 1 바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하다.
    1 KHÔNG CÓ ẢNH HƯỞNG GÌ, BÌNH AN VÔ SỰ: Nguyên vẹn không có bất cứ sự cố hay thay đổi, biến đổi gì.
• 무방하다 (無妨 하다) Tính từ
  • 1 문제 될 것 없이 괜찮다.
    1 VÔ HẠI, KHÔNG PHƯƠNG HẠI, KHÔNG CÓ ẢNH HƯỞNG GÌ: Ổn thỏa không có vấn đề.

• -여야 vĩ tố
  • 1. 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.
    1. PHẢI... THÌ MỚI: Vĩ tố liên kết thể hiện vế trước là điều kiện bắt buộc đối với nội dung ở sau.
  • 2. 앞에서 가정한 것이 결국에는 아무 영향이 없음을 나타내는 연결 어미.
    2. THÌ: Vĩ tố liên kết thể hiện điều giả định ở trước rốt cuộc không có ảnh hưởng gì cả.
• -어야 vĩ tố
  • 1. 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.
    1. PHẢI... THÌ MỚI...: Vĩ tố liên kết thể hiện vế trước là điều kiện bắt buộc đối với vế sau.
  • 2. 앞에서 가정한 것이 결국에는 아무 영향이 없음을 나타내는 연결 어미.
    2. PHẢI... MÀ: Vĩ tố liên kết thể hiện điều giả định ở trước rốt cuộc không có ảnh hưởng gì.
• -아야 vĩ tố
  • 1. 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.
    1. PHẢI ... THÌ MỚI, CÓ... THÌ MỚI: Vĩ tố liên kết thể hiện vế trước là điều kiện bắt buộc đối với vế sau.
  • 2. 앞에서 가정한 것이 결국에는 아무 영향이 없음을 나타내는 연결 어미.
    2. THÌ: Vĩ tố liên kết thể hiện điều giả định ở trước rốt cuộc không có ảnh hưởng gì.
• -야 vĩ tố
  • 1. 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건임을 나타내는 연결 어미.
    1. PHẢI... MỚI...: Vĩ tố liên kết thể hiện vế trước là điều kiện đối với vế sau.
  • 2. 어떠한 사실을 가정하더라도 아무 영향이 없음을 나타내는 연결 어미.
    2. PHẢI... MÀ…, PHẢI… NHƯNG...: Vĩ tố liên kết thể hiện cho dù giả định sự việc nào đó thì cũng không có ảnh hưởng gì.